Доктор, ты путаешь понятия... Если сломается циркуляционная помпа, то из аквариума УЙДЕТ 25 л воды в канализацию (а не на пол) - в аквариуме будет недолив!
Да, согласен, одни эрлифты маломощны для нормальной циркуляции, в пресной проточной системе, которую я видел, эрлифты обеспечивали только лишь 20-25% протоки, остальное переливалось в стакан через верх... Ну так для нормального функционирования фальшдна и не требуется прокачка больших объемов, достаточна легкая разность давлений, чтобы не смывать бактерии с субстрата и не убивать полностью анаэробы...
Жаль не владею графическим редактором, я бы изобразил системку...