Thanks for Nikita V translated this for me!
Пять лет c Риномуреной (Rhinomuraena quaesita)
Вот некоторые фото и видео Риномурены в нашем офисе сделанные в 2007 году. Живет она с лета 2006 года.
Pict.,
Video
Blue Ribbon Eel swimming around 1Так она выглядит сегодня.
Video
Blue Ribbon Eel update - 5 years in tankНа протяжении нескольких лет мурена была ярко синей, потом потемнела и стала пятнистой. Она охотится на мелких рыбешек, проплывающих рядом с ее трубой, которую она выбрала в качестве убежища. Риномурена на протяжении четырех лет получала еду в одно и то же время. Иногда кажется, что она больше не сможет съесть больше чем уже съела, но она продолжает есть.
Для нормального кормления Риномурене обязательно необходимо убежище, например, ПВХ труба, в которой она может спрятаться. В противном случае она не будет питаться, поскольку для успешной охоты ей нужно спрятаться от посторонних глаз. Мы кормим ее мороженой атериной раз в неделю. Эти мелкие рыбки похожи на ее естественную пищу – огненных бычков.
Существует множество идей, как раскормить риномурен, достаточно набать в Google запрос «my blue ribbon eel eats» чтобы убедиться в этом.
Фото трубы, в которой прячется риномурена.
Если вы собираетесь использовать ПВХ трубу, не задирайте к верху ее концы, как это сделали мы. В этом случае в ней накапливаются отходы, которые трудно удалить. Лучше всего расположить трубу так, чтобы один или оба ее конца смотрели вниз. При этом грязь накапливаться не будет.