Ну прорези в трубе можно самому и не делать, а купить готовый вариант,
например
тут. Эта дополнительная труба, судя по статье, дает некую
саморегуляцию. Но, думаю, краны все равно нужны, так как подобрать
помпу под конкретную систему точь в точь будет сложно, а краны дают
возможность регулировки. Вообще я об этом рассуждаю сугубо теоритически
Как оно на самом деле будет, мне еще только предстоит опробовать.